how could i say "preferiria tener que evitar comer en exceso" en ingles?
i am not sure if i have to say : "i would rather having to avoid eating in excess", but i am not sure.
Busca entre varios profesores de Inglés...
Respuestas · 5
1
You could also say, "I'd prefer to not overeat."
Or: "I'd like to avoid overeating."
Or even more casually, "I don't like overeating'" ...although this is not a direct translation, it sounds more natural.
1
I would prefer to have to avoid overeating.
Esta traducción conserva la idea de "tener que".
0
You might simply say, "I would prefer not to eat too much".
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
