He escuchado ambas, pero la segunda es más usada. También podría escuchar: Esa es la amiga con la que voy a ir al cine, o Esa es la amiga con quien voy a ir al cine. "Esa" no lleva tilde. Saludos!

no doubt: the second one! but both are correct. Don't use accents, except on verbs.

I think both are correct. But "Ésa es la amiga con la que voy al cine." is more used.

No veo mal ninguno, pero yo usaría la segunda.