Are these natural? Or, what would you say?
(still on-going relationship)

I have made you unhappy. I wish I hadn't been in your life.
I have made you unhappy. I wish I hadn't gotten into your life.

Question

Are these natural? Or, what would you say?
(still on-going relationship)

I have made you unhappy.  I wish I hadn't been in your life.
I have made you unhappy.  I wish I hadn't gotten into your life.

Answer

They're both correct, and I disagree with Tyeisha.

Answer

I have made you unhappy is correct.

I wish I hadn't HAVE been in your life.
I wish I hadn't HAVE gotten into your life.

That is how I would naturally say it...

Here is a link I found for you: http://www.englishpage.com/verbpage/pastperfectcontinuous.html