Busca entre varios profesores de Inglés...
Emily
in the pudding club == being pregnant? why is that Hi, the other day a friend of mine told me that she was in the pudding club, and I later learned that this idiom means that she is pregnant. But I don't get it, can any one explain to me why this phrase means pregnant. Thanks a lot!
29 de may. de 2016 11:06
Respuestas · 7
Ah well, it's explained here, alongside another phrase, "up the duff". http://www.phrases.org.uk/meanings/397300.html To tell the truth, we just accept the phrase with its meaning, and we don't look too closely into it.
29 de mayo de 2016
i see that pudding= candy not being pregnant
29 de mayo de 2016
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!