Busca entre varios profesores de Inglés...
South Korea flagHailey
「缺けたる月の滿が如し」は何の意味ですか?

Respuestas · 1

1
「欠けたる月の満が如し」 ・・・ 昔使っていたような言葉ですね。  → 『 欠けている月が満ちるようです 』 という意味だろう、と、私は思います。 「欠けている月」 は、三日月や半月などの事です。 「月が満ちる」 は、満月になる事を 言い表しています。 『何かが不足しているようにみえるかもしれないけれど、もしかしたら、十分に満たされているのかも知れませんよ』  または、 『今は何か足りないようでも、いずれ、満たされる時が来るよ』  ・・・というような事を、おそらく、言いたいのでしょう。

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy