¿Deducible de seguro o franquicia?
Busco el término correcto para "insurance deductible". El deducible es la parte de los daños que por contratos no cubre el seguro. Es decir, la parte que yo tengo que pagar a mi mismo, antes de que pagará la compañia de seguro.

Por ejemplo, si contrato un seguro médico con un deducible de $1000 USD, cualquier daño por $1000 dólares o menos, no lo cubre el seguro. Si el daño es de $1500 USD, el seguro cubrirá o pagará $500 USD.

Pero, ¿qué es una franquicia?
Gracias

Question

¿Deducible de seguro o franquicia?
Busco el término correcto para "insurance deductible".  El deducible es la parte de los daños que por contratos no cubre el seguro.  Es decir, la parte que yo tengo que pagar a mi mismo, antes de que pagará la compañia de seguro.

Por ejemplo, si contrato un seguro médico con un deducible de $1000 USD, cualquier daño por $1000 dólares o menos, no lo cubre el seguro.  Si el daño es de $1500 USD, el seguro cubrirá o pagará $500 USD.

Pero, ¿qué es una franquicia?
Gracias

Answer

Una franquicia se refiere a un modelo de negocio sobre el cual tu tienes derechos para usar y comercializar. Por ejemplo; si adquieres la franqucia de Starbucks tienes derechos de usar la marca y vender sus productos pero bajo las mismas condiciones y lineamientos que te establezca el dueño de la marca.
El termino que buscas si es el deducible.

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!