Encontrar un profesor
Clase en grupo
Comunidad
Iniciar sesión
Registrarse
Abrir en la app
jimmy
どの文章がもっと良いですか。 ①文章か②文章か? ①科学が習いたいです。 ②科学が学びたいです。 人たちは学びたいより習いたい方がもっと使いますか。
28 de nov. de 2016 3:03
10
0
Respuestas · 10
3
②科学が学びたいです。を選びます。 習いますは、体を動かして繰り返し練習して身につけるという意味をもっています。 ピアノを習います。テニスを習います。習字を習います。など たとえば、科学に関係することであれば、具体的な技術に関しては習うをつかえます。 化学実験を習います。天体観測を習います。野外観察を習います。天秤の使い方を習います。など
28 de noviembre de 2016
6
3
1
②のほうが自然です。 習う→誰かに教えてもらって学習する 学ぶ→自分で勉強する といった感じでしょうか。 ただ、文章として「私は科学を学びたいです。」とするほうがより自然だと思います。
29 de noviembre de 2016
1
1
1
②を使います。①より②の方が自然です。
29 de noviembre de 2016
0
1
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Pregunta ya
jimmy
Competencias lingüísticas
Inglés, Japonés, Español
Idioma de aprendizaje
Japonés, Español
SEGUIR
Artículos que podrían gustarte
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
por
21 votos positivos · 5 Comentarios
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
por
15 votos positivos · 6 Comentarios
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
por
47 votos positivos · 21 Comentarios
Más artículos
Descarga la aplicación de italki
Interactúa con hablantes nativos de todo el mundo.