Busca entre varios profesores de Inglés...
David
Что означает ''закрутилась канитель'' в этом тексте?
Текст песни "Ноггано - Армия"
Короче темка такая приходит мне повестка
Дескать в армию пора возраст-то не детский
Я конечно дерзкий но тут закрутилась канитель
На выбор: армейка, либо сесть лет на семь
23 de dic. de 2016 21:37
Respuestas · 6
Голова у него начала пухнуть: и в сапоги неохота, и на 7 лет тоже. Что делать, когда делать нечего, а что-то делать надо. Ситуация сродни разгадывангию дзеновского коана, но в блатных терминах.
24 de diciembre de 2016
Простыми словами - начался длительный муторный процесс.
24 de diciembre de 2016
Затяжное (иногда бессмысленное) занятие, связанное с длительными задержками и хлопотами.
25 de diciembre de 2016
A long tedious affair has started
24 de diciembre de 2016
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
David
Competencias lingüísticas
Inglés, Francés, Criollo haitiano, Italiano, Ruso
Idioma de aprendizaje
Ruso
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
