Busca entre varios profesores de Inglés...
Bhuiyan A. Hojaief
Tutor de la comunidaddoes "Harami" means Thief?
I was watching a kids cartoon, and there was a scene where the man says -"ana harami" and the subtitle said-"I'm a thief".
Later I checked google translate, it is saying the Arabic for the word "Thief" is "السارق (alssariq)".
Are they synonymous?
6 de ene. de 2017 15:22
Respuestas · 8
2
Modern Standard Arabic: السارق
Egyptian Colloquial Arabic: حرامي
6 de enero de 2017
1
نفس الشيء
6 de enero de 2017
1
Yes. They are synonyms. But alssariq is more articulate than harami.
6 de enero de 2017
1
একই জিনিস
حرامي = سارق
6 de enero de 2017
السارق = الحرامي = اللص
7 de enero de 2017
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Bhuiyan A. Hojaief
Competencias lingüísticas
Árabe, Bengalí, Inglés, Alemán, Hindi
Idioma de aprendizaje
Árabe, Inglés, Alemán, Hindi
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votos positivos · 0 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votos positivos · 1 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos
