Busca entre varios profesores de Inglés...
Moataz
Was ist der Unterschied zwischen (Maßnahmen ergreifen) und (Schritte unternehmen) ? Autor der Klage ist der Kölner Professor Bernhard Kempen. Neben den umstrittenen Investorengerichten sieht er vor allem Probleme, wenn das sogenannte Vorsorgeprinzip nicht beachtet wird. Durch das Vorsorgeprinzip sollen europaweit Belastungen oder Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit im Voraus vermieden oder weitgehend verringert werden. Maßnahmen dazu sollen auch ergriffen werden können, wenn für bestimmte Problemstoffe noch keine breite wissenschaftliche Basis vorhanden ist. Durch CETA wäre dieses Sicherheits-Prinzip ausgehebelt.
16 de feb. de 2017 2:55
Respuestas · 4
1
"Maßnahmen ergreifen" und "Schritte unternehmen" sind Synonyme.
16 de febrero de 2017
Danke, Alexandre. Das deutsche einsprachige Wörterbuch sagt, dass man nur "worin besteht/liegt der Unterschied?" benutzen muss. Entschuldigung, Deutsch ist nicht meine Muttersprache.
16 de febrero de 2017
Este contenido infringe las normas de la comunidad.
16 de febrero de 2017
Worin liegt/besteht der Unterschied... Warum schreiben Sie Ihre Fragen mit dem Fehler?
16 de febrero de 2017
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!