Busca entre varios profesores de Inglés...
Bruno Cicone
"Ni cinco de bolilla" ¿dónde viene esta expresión?
La frase "no dar ni cinco de bolilla" es usada acá en la Argentina, pero ¿cuál es su origen? ¿Porqué justo un "cinco de"? También me gustaría saber si la frase es usada en otros países. Muchas Gracias
8 de mar. de 2017 18:20
Respuestas · 2
1
He encontrado este enlace que quizá responda a tu pregunta (No sé si Italki permite compartir enlaces, pero esparo que sí)
http://mira.ellitoral.com/2015/09/de-donde-proviene-la-expresion-dar-bolilla/
8 de marzo de 2017
Hola Bruno, es una muy buena pregunta ja. Soy Argentina y la verdad es que no sé por qué se dice así. Lo voy a averiguar para vos. Puedo, quizá, adivinar que se refiere a 5 MINUTOS. Ni siquiera le presta 5 minutos de atención.
Saludos
8 de marzo de 2017
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Bruno Cicone
Competencias lingüísticas
Inglés, Portugués, Español
Idioma de aprendizaje
Español
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
31 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
