Encontrar un profesor
Clase en grupo
Comunidad
Iniciar sesión
Registrarse
Abrir en la app
Mimoza
「必要なくなる」はどんなん文法ですか。 1.しかし、近い将来にそんなことは必要なくなるかもしれないらし。 2.しかし、近い将来にそんなことは必要じゃないかもしれないらし。 辞書を調べましたのに、なかなかみつかけません。 1は2と同じですか。 「必要なくなる」はどんなん文法ですか。
4 de abr. de 2017 16:02
3
0
Respuestas · 3
0
私の答えを最もいい答えのように選べてくれて誠に有り難う御座います。ミモザ様に助けることができるのは私の光栄です。良く頑張って続けて下さい。そして、良い一日を。
13 de abril de 2017
0
0
0
1と2は、ほぼ同じ意味ですが、1の「なる」は「become, come to」の意味があり、そのニュアンスを含みます。 2の「必要じゃない」は「必要ではない」の口語的な言い方で、「必要ない」をやや強調した言い方です。
5 de abril de 2017
0
0
0
必要なくなる=必要+なく+なる なく:「ない」(「ある」の反対語)は副詞に変化すること。 だから、「必要なくなる」は英語で「to become not necessary」である。 それに、例文の1と2は普段同じけれど、2の「じゃない」は話し方の口語である。 === 良い一日をお過ごし下さい。
4 de abril de 2017
0
0
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Pregunta ya
Mimoza
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Japonés, Vietnamita
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín), Inglés, Japonés
SEGUIR
Artículos que podrían gustarte
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
por
4 votos positivos · 0 Comentarios
How to Handle Difficult Conversations at Work
por
3 votos positivos · 0 Comentarios
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
por
42 votos positivos · 28 Comentarios
Más artículos
Descarga la aplicación de italki
Interactúa con hablantes nativos de todo el mundo.