Busca entre varios profesores de Inglés...
China flagsmileagain
What does "drop" mean here? He’d dropped a very full highball glass when I bumped him. The sharp scent of gin stung my nose. I have two interpretations for the word "drop" here. 1. He dropped the cocktail into the glass. 2. He dropped the glass onto the ground. Which one is correct? Why?

Respuestas · 2

1
I can't find the context for these sentences (a link always helps!), but the past perfect tells us the the "drop" happened BEFORE the "bump". I'd interpret "had dropped" as "had drunk very quickly", ie. dropped the cocktail down his throat. The writer described that person's breath.

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy