Busca entre varios profesores de Inglés...
Владимир
"be pulling down so much chotch"
Mort from Family Guy cartoon says,
"Hey, how do you like my blowout?
I'm pulling down so much chotch, it's insane."
I think I know what is "blowout" (sort of haircut), but I'm confused of "so many chotch" and "pulling down".
Would you mind to help me here?
Thank you in advance.
6 de jul. de 2017 15:46
Respuestas · 3
Hi, Владимир! I'm curious about the answer too. I had to watch the whole episode for that. Unfortunately, it doesn't give much detail to the question, but since no one's answered yet, I can only take a guess. I know for sure that 'chotch' means an overdressed and overdone stupid guy flirting with women who are not interested in him. As for 'pulling down', it could stand for destroying something. So, the meaning of the phrase could be: "How do you like my haircut? I'm destroying / killing so many stupid things to flirt with women more comfortably. I'm so happy about that!" This is only my guess though. I wonder if I get it right or wrong.
6 de julio de 2017
Este contenido infringe las normas de la comunidad.
25 de abril de 2025
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Владимир
Competencias lingüísticas
Inglés, Ruso
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
30 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
