Busca entre varios profesores de Inglés...
Svetlana
Une question sur l'usage de la virgule
Bonjour ! Est-il nécessaire de placer le vocatif entre virgules ?
Merci beaucoup d'avance !
31 de jul. de 2017 10:51
Respuestas · 3
1
Je crois que "nécessaire" soit seulement un souci de clarté, pas trop de Grammaire.
On ne devrait pas placer une virgule entre le Sujet, le Verb et l'Object, mais les virgules devraient separer tout ce qui est "au dehors" de SVO.
Pour example, "Moi, je suis heureux" = ici, "Moi" n'est pas le Sujet réel mais un Argument, c'est a dire: "en parlant de moi, je suis heureux" (personne dirait jamais: "je, suis heureux").
--- "Je suis allé, aujourd'hui, à le supermarché": ici, "aujourd'hui" n'est pas nécessaire à SVO
Je crois que le Vocatif soit une chose semblable: il n'est pas le Sujet réel, mais notre Argument:
--- "Cher ami, comment allez vous?" donc, puis il est une autre chose "au dehors" de SVO, on devrait le souligner avec une virgule:
-- Comment allez, cher ami, comment allez vous?
J'espère avoir te donnée une explication suffisante.
31 de julio de 2017
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Svetlana
Competencias lingüísticas
Inglés, Francés, Ruso
Idioma de aprendizaje
Francés
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
