이 표현이 좀 버릇없는 말을 말 한 후에 사용해요. 이 문장을 쓰면 미안한다고 느낌이 나요.
예:
That man is a damn fool, if you (will) pardon my language.
He doesn't know his arse from his elbow, if you'll pardon the expression.
여기에 'damn fool'과 'arse from his elbow' 좀 예의 바르지 않은 말이라서 'if you (will) pardon ...' 말하면 좀 괜찮아져요 ㅋㅋ 네가 나를 이해할 수 있기를 바라요 ^^;