「So-so」 = 「まあまあ」 or 「そうそう」?
I have heard Japanese respond "so-so" to some questions.
A typical situation could be:
- "Are you famous?"
- "So-so," the singer said.
How to say so-so in Japanese?
Busca entre varios profesores de Inglés...
Respuestas · 3
0
"So-so" would be 「まあまあ」 in Japanese. But 「まあまあ」 on its own could sound a little abrupt. We would say 「まあまあですね」「まあまあです」「まあまあかな」「まあまあだよ」 and so on. - "Are you famous?"- "So-so," the singer said. would be 「あなたは有名なのですか」「まあまあですよ」とその歌手は言った。
0
If Japanese say "sousou", then it means "yeah right".
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
