Seth Aaron
Profesor profesional
´´Despedidas´´ en Español...Cuál usan ustedes? Buenos Días, OK. Me llamo Seth, soy estadounidense, y me encanta el español. En el liceo, yo estudiaba con un profesor colombiano de altísima calidad. En la Universidad, aprendí mas con una profesora panameña. Ahora, yo llevo 3 años en Chile... Me fijo en algo....la despedida. Parece que siempre cambia! El profe colombiano siempre decía ´´Adiós´´, la profesora de Panamá nos despedía con ´´Hasta luego, alumnos!´´. Y en Chile, es el inevitable ´´Chaooooooo´´, como si fueramos italianos jaja. Si yo digo ´´adiós´´ en Chile, me miran raro, en serio. 3 paises, 3 despedidas, el mismo idioma. tengo curiosidad...hay más despedidas normales? Y Qué onda los saludos? Gracias estimado, Seth
10 de ene. de 2018 12:41
Respuestas · 7
1
que tal, en cuanto a las despedidas puedes usar la que tu desees. en Ecuador usamos "nos vemos" "hasta luego" "hablamos" " chao" " hasta mañana" "hasta pronto" "adios" puedes usarlos todos solamente que el "adios y hasta pronto" los puedes usae cuando crees que no volveras a ver a esa persona en mucho tiempo
10 de enero de 2018
1
¡Hola! Pues en Argentina también la gente se despide con "chao", ¡es curioso! En México normalmente se dice "bye", también "chao", "nos vemos"... En España se suele decir "hasta luego", "hasta pronto", coloquialmente he oído también "chao pescao" (pescao<pescado), supongo que muchos idiomas tienen ese tipo de juegos como el "see you later, alligator". Decir "adiós" se usa, sobre todo, cuando no vas a volver a ver a la persona, a lo mejor por eso en Chile te ven raro jaja... ¡Es interesante esto! A ver si gente de otros países hispanohablantes dicen más formas de despedirse. Un saludo
10 de enero de 2018
1
Hola Seth. En Venezuela, la forma más usual de despedirse es con "chao", pero hay muchos otros modismos, como "dale, nos vemos", "estamos en línea". Muy pocas personas dicen "adiós". Lo mismo pasa con los saludos, hay los formales, y los modismos actuales: epale! ¿Qué hubo? Qué más? ¿Qué pasó pana? Es interesante porque esto cambia en cada zona del país. Son solo algunos ejemplos, me imagino que en otros países también deben existir muchos modismos para esto.
10 de enero de 2018
Hola, Seth: En España usamos de forma habitual las tres despedidas que mencionas: "Adiós"," hasta luego" y "ciao". Aunque, efectivamente, "ciao" parece sorprendente que lo usemos tanto lo cierto es que está totalmente interiorizado y lo usamos mucho en España también; por el contrario, "adiós" se dice bastante poco. Hay otras despedidas muy utilizadas como: "Nos vemos", "hablamos" o "cuídate". Un saludo desde España.
11 de enero de 2018
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!