Busca entre varios profesores de Inglés...
kamil mahfoud
a/per/di + verbo a l'infinito, qual è la differenza ?
11 de ene. de 2018 9:31
Respuestas · 4
1
Ci sono i verbi sintagmatici (simile ai verbi frasali in inglese) che hanno bisogno di una preposizione specifica per connettere l'altro infinito, e.g.,
a: andare a + (inf.), aiutare a + (inf.)
di: decidere di + (inf.), finire di + (inf.)
per: ringraziare per + (inf.)
Quindi è difficile di dire la differenza poiché è una regola nei verbi sintagmatici.
Comunque, in generale,
"a" contiene un significato di "fino a una meta/destinazione";
"per" contiene un significato di "uno scopo" o "al fino di";
"di" contiene un significato di "un possesso/una specificazione".
===
Ti auguro una buona giornata.
11 de enero de 2018
Ti ringrazio per aver scelto la mia risposta come la migliore risposta. È il mio onore di averti aiutato. Per favore continua il buon lavoro. Buona giornata.
11 de enero de 2018
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
kamil mahfoud
Competencias lingüísticas
Árabe, Inglés, Francés, Italiano
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
