Busca entre varios profesores de Inglés...
Hase
"Es gibt zwei Auswahlen."richtig?
"Es gibt zwei Auswahlen."richtig?
Danke fuer die Hilfe!
11 de mar. de 2009 11:15
Respuestas · 2
3
Ja. Es gibt immer nur eine (Singular) "Auswahl". (Eine Auswahl aus (/zwischen) mehreren Möglichkeiten.)
Aber es gibt meistens mehrere (Plural) "Möglichkeiten".
Vielleicht kann man sagen: "Es gibt zwei Auswahlmöglichkeiten." Oder "Es gibt zwei Möglichkeiten zur Auswahl."
Aber "Möglichkeiten" (alleine) ist einfacher. Nicht so kompliziert.
11 de marzo de 2009
3
Hallo Hase?!?
Nein falsch.
Auswahl bedeutet Auslese , Selektion , Sortiment.
Zwar ist der Plural von Auswahl ( Auswahlen) ,aber man kann nicht sagen "Es gibt 2 Auswahlen oder 2 Selektionen.
Man kann sagen: Es gibt eine reiche Auswahl.
jemanden 2 Sachen für Auswahl vorlegen .
eine Auswahl treffen.
Aber in deinem Zusammenhang sagt man eher :
Es gibt 2 Möglichkeiten.
11 de marzo de 2009
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Hase
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Alemán
Idioma de aprendizaje
Inglés, Alemán
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 votos positivos · 6 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votos positivos · 30 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
