Busca entre varios profesores de Inglés...
[Eliminado]
¿Crepitaban?
Pensaba que "crepitar" significa hacer un ruido, pero ¿cómo eso tiene sentido en esta frase de mi libro?
"Los trazos de fuego crepitaban en las pupilas del pequeño ángel."
24 de mar. de 2018 17:54
Respuestas · 5
2
Hace referencia a que las pupilas del angel tenian un aspecto similar al del fuego al arder, echando chispas y demas.
24 de marzo de 2018
1
Estimada Wanda,
En la escena descrita, hay unos trazos de fuego en las pupilas y estos trazos producen un sonido, como cuando la leña está en el fuego.
Aquí un artículo sobre la etimología de la palabra "crepitar" y su relación con otras: http://etimologias.dechile.net/?crepitar
Saludos,
Antoino
25 de marzo de 2018
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
1 votos positivos · 0 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
0 votos positivos · 0 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos
