Busca entre varios profesores de Inglés...
Mark
reading into it too far/ reading too far into it/ reading it too far. Please tell me if they are all correct: I think you are reading into it too far. I think you are reading too far into it. I think you are reading it too far.
12 de abr. de 2018 7:10
Respuestas · 6
3
I'm not sure what you are trying to say, and none of those sentences has a clear meaning. How about this: "I think you are reading too much into it". This means that something - such as a person's action or comment - is not as meaningful or significant as you think it is.
12 de abril de 2018
3
I think you are reading into it too far. <-- OK I think you are reading too far into it. <-- better, imo I think you are reading too much into it. <-- most natural, imo I think you are reading it too far. <-- awkward, almost a different meaning altogether
12 de abril de 2018
2
I think you are reading too far into it
12 de abril de 2018
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!