Busca entre varios profesores de Inglés...
Japan flagNaoki
Does this make sense? "Sorry, I still didn't notice your text, after you had gone out."

Respuestas · 6

1
I would rather go with something similar to: ''Sorry, I had not noticed your text by the time you left'', or ''Sorry, I still had not noticed your text by the time you had left''.
1
It might be better to say "Sorry, I still had not noticed your text by the time you had left."
0
I think that 'Gone out' is for literal going out of your house/door. 'I thought you had gone out for a date /shopping'.

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy