Hi, Giulio. It’s used to emphasize a “yes” that contradicts a previous “no” (stated or implied): A: What do you like to eat? B: I like liver. A: No way! You can’t like liver! B: I *do* like liver. In other languages, including Italian, you would probably use the word for “yes”: Il fegato si mi piace.