Busca entre varios profesores de Inglés...
Germany flagMahmoud
Grammatik Erfolg kann bedeuten , endlich das hart erkämpfte Abschlusszeugnis in Händen zu halten .

Das Abschlusszeugnis , das hart erkämpft wurde / wird ?

Respuestas · 2

2
Wenn du einen Relativsatz daraus machen willst, könntest du z. B. schreiben: "Erfolg kann bedeuten, endlich das Abschlusszeugnis, das hart erkämpft wurde, in den Händen zu halten." Auch möglich: ".... das Abschlusszeugnis, das hart erkämpft worden ist, in den Händen..." Die Form "erkämpft wird" ist Präsens und passt in diesem Zusammenhang nicht, weil der Vorgang des Erkämpfens in dem Moment, in dem man das Zeugnis empfängt, ja schon geschehen ist.

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy