Busca entre varios profesores de Inglés...
La Calma
How do you translate "better to be happily single, than to be miserably partnered " in Spanish?
15 de dic. de 2018 22:34
Respuestas · 2
3
Se dice: "Mejor solo que mal acompañado"
15 de diciembre de 2018
1
I believe the common expression is, "Mejor soltero que mal acompañado."
I think there may be some variations of this however such as:
Mejor solo que mal acompañado
Mejor soltero que mal casado
Mejor solo que mal casado
15 de diciembre de 2018
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
La Calma
Competencias lingüísticas
Inglés, Italiano, Español
Idioma de aprendizaje
Italiano, Español
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votos positivos · 0 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 votos positivos · 0 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos
