Busca entre varios profesores de Inglés...
Elena
Che differenza tra LORO e ESSI
In diversi libri per imparare l'italiano a volte si usa il pronome "loro" a volte "essi/esse" . che differenza c'è nell'uso tra di loro?
Ho trovato che "essi" è una parola un pò vecchiata, il suo uso è rimasto solo al sud d'Italia sia per persone sia per oggetti. È vero? Non devo usarla, è scoretto?
31 de ene. de 2019 16:28
Respuestas · 6
2
Secondo la grammatica italiana tradizionale "essi" va utilizzato come soggetto e "loro" come complemento.
"Essi vanno al cinema tutti i giorni."
"Chiedi (a) loro come si sentono."
Tuttavia nei tempi più recenti si tende sempre di più a utilizzare i pronomi "lui", "lei" e "loro" come soggetto, a discapito delle rispettive versioni "egli", "ella", "essi".
31 de enero de 2019
1
"Essi" è corretto, ma nel linguaggio comune, sia scritto che parlato, il 99% delle volte si usa loro.
31 de enero de 2019
Loro è moltissimo più comune. Quindi io preferisco usarlo inveci da "esse/essi". È buon da sapere solamente.
1 de febrero de 2019
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Elena
Competencias lingüísticas
Inglés, Italiano, Ruso
Idioma de aprendizaje
Inglés, Italiano
Artículos que podrían gustarte

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
