Busca entre varios profesores de Inglés...
[Eliminado]
What does "umherpoltern" mean? What does "umherpoltern" mean? What does "zwei Nachbarn wie meine werten Neffen, …, die schon früh umherpoltern müssen …" mean?
4 de feb. de 2019 3:33
Respuestas · 8
1
umherpoltern = laut, stören, rücksichtslos, Lärm machen
4 de febrero de 2019
1
Poltern bedeutet, Lärm verursachen, laut sein. Umherpoltern oder herumpoltern impliziert, dass derjenige, der den Lärm verursacht, sich dabei auch hin und her bewegt, also z. B. herumläuft. Die zwei Neffen hier stehen also offensichtlich früh auf und sind dabei sehr laut, machen z. B. laute Geräusche beim herumlaufen, schlagen Türen zu, klappern mit Geschirr, lassen vielleicht Dinge fallen o. ä.
4 de febrero de 2019
Die zwei Neffen sind zu laut und rücksichtslos und stören heftig.
4 de febrero de 2019
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!