Busca entre varios profesores de Inglés...
Rachel
Warum ist "ins Deutsche übersetzen"?
Hallo zusammen, ich habe eine Frage über Grammatik.
Ich habe keine Ahnung, warum "ins Deutsch" falsch ist.
Wieso muss man "e" in der Nachsilbe benutzen?
Aber wir kann die Satz sagen: "Wie sagt man das Wort auf Deutsch?".
Das ist keine "e".
"Sie müssen diese Dokumente in die deutsche Sprache übersetzen lassen." ist richtig.
Aber "deutsch" ist in diesem Satz Adjektiv, nicht Substantiv.
Vielen Dank schonmal im voraus. :)
2 de mar. de 2019 5:23
Respuestas · 4
2
"Das Deutsche" - ist ein substantiviertes Adjektiv, bedeutet die deutsche Sprache im Allgemeinen.
In das Deutsche == ins Deutsche
Hier können sie mehr darüber lesen: https://www.duden.de/rechtschreibung/Deutsche_Sprache
2 de marzo de 2019
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Rachel
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (taiwanés), Alemán
Idioma de aprendizaje
Alemán
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
