Busca entre varios profesores de Inglés...
China flagBrian
Verleihen und vergeben What is the difference between these two words? Vielen Dank

Respuestas · 3

0
Er verleiht Fahrraeder. (renting bicycles) Einen Preis verleihen/vergeben (same meaning here) Er hat ihr vergeben. (forgive) Einen Auftrag vergeben. (to place an order) Ein Amt an jemanden. vergeben. (to appoint someone to an office)
0
Basically, 'verleihen' means to lend someone something, for example a pen. 'Vergeben' on the other hand, can mean various things. For example, 'to put someone in charge'( as eine 'kandidatur vergeben') or 'to give something away'. Usually if you give something away(vergeben) , you do it forever, unlike 'verleihen'. 'Vergeben' can also mean to forgive but in german you barely use that, you usually use the term 'verzeihen' for that.

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy