Busca entre varios profesores de Inglés...
[Eliminado]
Aim sentence with “为” in the beginning or in the end of sentence
In classic explanation, “为” shall be put in the beginning of the sentence like this : 为了学好中文,我们应该好好学习语.
My question whether it can be put at the end of sentence as well?
Original : Click here to view your translation exams.
Chinese: 点击 为查看翻译考试的成果 or 为查看翻译考试的成果请点击。
1 de jun. de 2019 7:26
Respuestas · 2
1
Hi Polina,
Granmatically, putting the complement starting with 为了 after the main clause does make sense, but you wouldn't really hear it being said. So we'd prefer 为了xxx,xxx。比如:为了她的儿子,她每天努力赚钱。Alternatively, we could add the 为了。。clause at the end of the sentence, if we add another phrase to emphasize it. For example, 妹妹天天来我家,就是为了来吃饭, or 我逛了一天街,只是为了找一条裙子。It sounds better when we have "就是为了” or "只是为了”instead of "为了” when the complement comes after the main one.
1 de junio de 2019
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
