Does this sound natural?
Does this sound natural?
(prince proposing a commoner)
Commoner: Thank you for not minding a commoner like me.
Prince: I love you.
Is there anything better than "not minding" ? Thanks
Busca entre varios profesores de Inglés...
Respuestas · 2
0
It's just a little unnatural. 'minding' isn't used very much in this context these days, so it sounds a little dated.
One alternative is:
Commoner: "Thank you for not being bothered by a commoner like me" or "Thank you for caring for a commoner like me". I think the first is closest to what you were saying.
Prince: "I care for you all" or "I love you all"
0
It sounds a little unnatural. Maybe you can say,
"Thank you for loving a commoner like me"
Or maybe
"Thank you for caring about a commoner like me"
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
