Uneasy has the sense of of expectation. It is weaker than being upset. It is a feeling that something bad might happen. Something that might upset you might happen.
To be upset is kind of to have a general negative feeling: "a state of being unhappy, disappointed, or worried."