いやいやいや、言えているではありませんか。 「携帯電話のSIMカードを購入する所」、それでOKです。日本人の全員に通じます。 ※　そこの名前、何て言うのでしょうか。私も知りません。私も,携帯電話会社の人と話をするときは「携帯電話のSIMカードを購入する所」と言うと思います。