Busca entre varios profesores de Inglés...
Francis Boscoe
Centinaio/centinaia
Ho trovato queste frase in testi:
1. La tua app è stata scaricata almeno un centinaio di volte.
2. In pochi secondi distruggerà tutto per centinaia di chilometri.
Non capisco la differenza.
Grazie!
1 de feb. de 2020 15:32
Respuestas · 2
Grazie! È come dito/dita.
2 de febrero de 2020
Centinaio (maschile) è singolare, centinaia (femminile) è plurale
un centinaio ma due centinaia
È uno di quei casi in cui in italiano un nome maschile in -o presenta un plurale femminile in -a, perché proveniente da un etimo latino di genere neutro: qui il latino tardo centenarium (al plurale centenaria).
USI
Spesso centinaio e centinaia vengono usati con valore approssimativo di ‘circa cento’, o con valore indeterminato di ‘molti, parecchi’
Ho ricevuto un centinaio di lettere
Passeranno centinaia d’anni.
(Fonte: Treccani)
1 de febrero de 2020
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Francis Boscoe
Competencias lingüísticas
Inglés, Italiano
Idioma de aprendizaje
Italiano
Artículos que podrían gustarte

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
13 votos positivos · 5 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
6 votos positivos · 1 Comentarios

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
3 votos positivos · 1 Comentarios
Más artículos
