Busca entre varios profesores de Inglés...
Наталья Степанова
朋友们,请看我的句子☺️
1. 明天我们有客人,所以今天我和我家人要干净干净地打扫房间。
2. 对不起,您知不知道王老师住在几个单元?
3. 对家务来说我真不喜欢擦灰尘,我选择烫衣服。
4. 我和丈夫平时不装饰房子过新年。
5. 请你吧盘子和餐具摆在桌子上,我们马上要吃饭。
6. 我要修我护照外皮,家里有没有胶水?
7. 小狗是我和我丈夫第一只宠物,以前我和父母只有猫。
8. 你跟你的邻居有密切的关系吗?
9. 如果你有选择,你想住在大厦还是在底层楼?
10. 我妈妈总是在盒子里存新年玩具。
24 de feb. de 2020 14:03
Respuestas · 3
1
1. 明天我们有客人,所以今天我和我家人要干净干净地打扫房间。
明天我们有客人,所以今天我和家人要仔细地打扫房间。或者,所以今天我和家人要把房间打扫得干干净净。
干干净净是形容词,可以用来形容名词,房间是名词。
仔细是副词,用来形容动作,比如说仔细看,看是动词。
2. 对不起,您知不知道王老师住在几个单元?
请问,您知不知道王老师住在几单元。
对不起是做错了事情道歉用的,问别人事情的时候用"请问"就好了。"几单元"的意思是"第几单元""哪一个单元",而"几个"一般用于问"这栋楼一共有几个单元",问的是单元的总数量。
3. 对家务来说我真不喜欢擦灰尘,我选择烫衣服。
就做家务而言(就说做家务这件事吧),我是真不喜欢擦灰尘,我宁愿选择烫衣服。
4. 我和丈夫平时不装饰房子过新年。
我和丈夫过新年的时候通常/一般不装饰新房。
"平时"的意思是平常日子,普通日子,而"新年"是个特殊的日子,"新年"不平常,所以不要放一起,如果你想表达"过年的时候从不装饰新房",你可以用"通常"。
5. 请你吧盘子和餐具摆在桌子上,我们马上要吃饭。
请你把盘子和餐具摆在桌子上,我们马上要吃饭了。
6. 我要修我护照(的)外皮,家里有没有胶水?√
7. 小狗是我和我丈夫(的)第一只宠物,以前我和父母只有猫。只养了猫。"我和父母只有猫"有歧义,容易让人误会,这句话会被人误以为是"我和父母只有猫,其他什么都没有,没有房子没有钱",用"只养了猫"别人就知道,你在说宠物。
8. 你跟你的邻居有密切的关系吗?
你跟你的邻居关系好吗?
9. 如果你有选择,你想住在大厦还是在底层楼?
你想住高楼层还是底楼层。
在这句话里,两个选项最好相对,大厦不合适,因为大厦有高层也有底层。
10. 我妈妈总是在盒子里存新年玩具。
我妈妈总是把新年玩具存放在盒子里。
24 de febrero de 2020
您好,Πривет!我是一个中文使用者,你可以在俄语方面帮助我吗?我是一个入门学习者
25 de febrero de 2020
1.我和我家人把房间打扫的干干净净。
2.住在哪个单元or第几单元
3.我宁愿烫衣服。宁愿is better
4.ok
5.吧should be corrected into“把”
6.修我的护照外皮。(you should add 的)
7.ok
8.9.10 ok
24 de febrero de 2020
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Наталья Степанова
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Ruso, Español
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín), Inglés, Español
Artículos que podrían gustarte

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
23 votos positivos · 7 Comentarios

The Curious World of Silent Letters in English
27 votos positivos · 13 Comentarios

5 Polite Ways to Say “No” at Work
31 votos positivos · 7 Comentarios
Más artículos