Busca entre varios profesores de Inglés...
周宥均
請問「樣式」與「式樣」有什麼不同?
根據我目前所找到的資料,
樣式和式樣意思差不多,
但「式樣」更強調外觀上的設計。
但我又覺得「樣式」就是在講外觀,
那麼究竟差在哪呢?
謝謝。
16 de mar. de 2020 14:58
Respuestas · 4
在廣東/港澳生活的時候,感覺他們口語裡 樣式 式樣 是一樣的~
17 de marzo de 2020
其实口语都差不多,我们用《样式》会比较常见些,《式样》会用到一些专业的场合,希望能帮到你!
17 de marzo de 2020
式样:It refers to the initial standard (sample standard) designed when processing and manufacturing products 各种式样的服装、楼房式样很美观
样式:Style; type 样式美观、样式新颖
17 de marzo de 2020
樣式 = style
式樣 = model
應該是這樣理解?
16 de marzo de 2020
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
周宥均
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín)
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
12 votos positivos · 4 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
14 votos positivos · 6 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 19 Comentarios
Más artículos
