Busca entre varios profesores de Inglés...
Kalina
Петрова / Петровна
Может ли "Петровна" быть фамилия женщины или только отчество?
31 de mar. de 2020 12:58
Respuestas · 5
Скорее всего, "Петровна" - это отчество. Но да, такая фамилия существует. Она очень-очень редкая и это нетипично для современного русского языка. Возможно, это связано с каким-нибудь иностранным словом. Например, в греческом "петра" означает "камень". Или это может быть производным от имени "Пётр". А вообще, как вам уже сказали: "что угодно может быть фамилией женщины".
2 de abril de 2020
Спасибо большое! Все мне так помагают на этом сайте! Очень полезная информация!
31 de marzo de 2020
Что угодно может быть фамилией женщины, но фамилий на -овна я не встречал.
Если у мужчины фамилия на -ович/-евич (такие фамилии обычно встречаются на западе России, на Украине, в Белоруссии, в Польше и в южнославянских странах) - у его жены и дочери тоже фамилия на -ович или -евич.
Это нелогично. Мы понимаем, что "-ович" это мужской род:) Но почему-то это так.
31 de marzo de 2020
Так и мне показалось ... но хотела спросить :)
31 de marzo de 2020
Петровна - отчество, Петрова - фамилия.
31 de marzo de 2020
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Kalina
Competencias lingüísticas
Búlgaro, Inglés, Francés, Ruso
Idioma de aprendizaje
Inglés, Francés, Ruso
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
3 votos positivos · 0 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
