How to use consigo?
Si consigo hacer el viaje, te traeré un bolso bonito.
Can [hacer] replaced by [hago]?
Like [ Si hago el viaje, te traeré un bolso bonito.]
Why it is different after adding [consigo]?
Busca entre varios profesores de Inglés...
Respuestas · 3
1
This is rarely used and a bit old fashioned, but it can be replaced by (con él / con ella / con usted).
"lo tenía consigo cuando salió de casa."(el paraguas)
1
works in the same way as "manage to (any verb)" like manage to go
0
"Conseguir: 1. tr. Alcanzar, obtener o lograr lo que se pretende o desea." Galok, cuando añades "consigo" a "hacer", estás haciendo un énfasis, a nivel de significado estás indicando de alguna forma que hacer el viaje no es tan fácil. Si retiras el "consigo" significa que "hacer" el viaje es algo que no reviste dificultad o esfuerzo.
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
