Busca entre varios profesores de Inglés...
Brazil flagaleunaM
Which tense should be used in this sentence? Hello! Is this sentence correct? "Today english had drawn a smille on my face, it made me jump for joy even for a moment." Thank you in advance.

Respuestas · 6

0
Thank you!
0
Hi. I'm a native English speaker, and you're sentence is good, although there are a few incorrect things in it. First, you're using your words in the wrong tense. I'm assuming that this sentence is in past tense, since you used the word "made". Instead of "had drawn", use "drew". Also, rephrase "jumped for joy even for a moment" to "for a moment, it made me jump for joy." Keep in mind that you capitalize proper nouns, so english turns into English. You also misspelled smile to smille. So that you don't have to separate this sentence into two, use a semicolon to separate related independent clauses. In conclusion, one of the ways this sentence could look like is, "Today, English drew a smile onto my face; for a moment, I jumped for joy."
0
Yes, past perfect can be used with a specific time such as 'today', but the use of past perfect in your original sentence here makes it sound a bit like the start of a story. 'I had gone to the shop today, when I saw my friend', for example. The simple past feels more natural if you are just saying that today/this year/last week you did something generally.
0
Is it okay to use the past perfect with specific time, like: 'today'?
0
Hello. I’m a native English speaker and you sentence is very good, and there is only a few things I would change. “Today, English brought a smile to my face. It made me jump for joy, even if, just for a moment.” I hope this helps you.

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy