Busca entre varios profesores de Inglés...
annasea
What is the difference in grammar ?
一切都是他的手做的
他的手自行完成了一切
Please explain the word order (what is subject what is object and verb)and why it’s different grammatically
27 de abr. de 2020 13:07
Respuestas · 3
The first sentence is in passive voice
一切都是他的手做的=一切都是(被)他的手做的
The second sentence follows the normal SVO structure
他的手自行完成了一切
Subject and object are the same for these two sentences, but only their location in sentence are different.
29 de abril de 2020
1 一切 都 是 他的 手 做的
всё сделано его рукой (руками)
2他的 手 自行 完成了 一切
его рука(ки) сама(ми) всё сделали
27 de abril de 2020
一切都是他的手做的 "一切" is subject and this sentence is passive voice, It shoud be 一切都是(被)他的手做的, the verb is 做的。The second sentence is active. 他的手 is subject and 一切 is object,完成 is verb.
27 de abril de 2020
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
annasea
Competencias lingüísticas
Árabe, Chino (mandarín), Inglés, Italiano, Ruso, Español
Idioma de aprendizaje
Italiano, Español
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 votos positivos · 7 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votos positivos · 30 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
