Busca entre varios profesores de Inglés...
Belgium flagKatherina
A savoir / C'est-à-dire Sont les deux adverbes équivalents? Les deux se traduisent 'namelijk' en Néerlandais. La recette manquait l'essentiel, à savoir les pâtes. La recette manquait l'essentiel, c'est-à-dire les pâtes.

Respuestas · 1

1
Ce ce sont deux équivalent mais à sortir dans des situations différentes comme l'information qui manque c'est les pâtes donc ce serait plus approprié de dire "à savoir les pâtes". Pour c'est à dire on l'utilise plus si on veut développer le début de la phrase comme par exemple "il est froid c'est à dire qu'il est resté très longtemps dehors alors il est froid.

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy