Encuentra profesores de Inglés
Baboon
What does "eleventy-leven" in this context mean?
For example
I get three guesses and you get three guesses. That means we have eleventy-leven guesses!
Why don't three guesses plus three guesses equal six ,but eleventy-leven? And what does eleventy-leven mean? Does it mean 11 ?
Thank you
22 de ago. de 2020 8:43
Respuestas · 3
1
In the U.S., this is a children's expression for a large number. In this story, the children are obviously very young and can't add 3+3. At this age, children might count 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, leventy-leven.
22 de agosto de 2020
1
"eleventy-eleven" made no sense to me, so I had to 'google' it.
Apparently, it's a US regional expression that means a very large number. How widely (or not) it's used, I have no idea, maybe those from the US can help ?
22 de agosto de 2020
It's hard to know without more context, but I think it's a joke isn't it? It's gibberish, like twelvety. I could well be wrong and Greg's answer of the regional term might be correct.
It reads, to me, as a joke wherein two young kids, or idiots, are 'making up' names for numbers.
... and yes, the actual answer is six :)
22 de agosto de 2020
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Baboon
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Tailandés
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín), Inglés
Artículos que podrían gustarte

The Power of Storytelling in Business Communication
44 votos positivos · 9 Comentarios

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 votos positivos · 6 Comentarios

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 votos positivos · 23 Comentarios
Más artículos