Busca entre varios profesores de Inglés...
Malini X
How do I say 'Please see the attachment to this email' in Mandarin?
5 de feb. de 2010 0:07
Respuestas · 4
1
in my view, the formal translation shoud be "随函附件请查收“.
“随函附件请查收“——sui han fu jian qing cha shou.
^_^
6 de febrero de 2010
1
详情请 查看/见 附件。
or
详见附件
5 de febrero de 2010
详见附件
5 de febrero de 2010
请查看邮件中的附件
or
请查看附件
5 de febrero de 2010
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Malini X
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Tamil
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín)
Artículos que podrían gustarte
How to Ask for a Raise or Promotion in English
6 votos positivos · 6 Comentarios
The Key to Learning a Language Faster
27 votos positivos · 8 Comentarios
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
