Busca entre varios profesores de Inglés...
China flagSewen
What does "menus are more fun than a barrel full of monkeys that have had too much coffee" mean? it is in an manual of an Computer Games,in the section describe the menus.

Respuestas · 1

0
X is more fun than a barrel full of monkey --- this means it's a lot of fun. Monkeys that have had too much coffee --- implies very crazy monkeys -- meaning it would be even more fun. But sometimes, this could be used sarcastically. "Yeah, getting my teeth drilled was really fun. More fun than a barrel of monkeys." (meaning it wasn't fun)

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy