This is very colloquial spanish, with many grammar and orthography errors. It would be good if you gave us some more details. As I understand it, it should say (in right Spanish grammar) Que tal esa muñeca? Pobrecito. Pues el dia que vengas mejor avisame y paso a verte. Que te mejores mozalbete, y tocate mucho. How's that wrist? Poor of you. Tell me when you're coming and I'll drop by. Get better boy, and touch yourself a lot. Muñeca (here spelt munyeca) could be either wrist or beautiful girl. I decided to use the former because after they say pobrecito, or poor of you (said to a man) I don't know which country this Spanish is from (it would be helpful to know). Maybe "touch yourself a lot" is an idiom to say take care...

lol its looks like a sms from a mobile "How are you baby? lets me know when you come here and i go to see tou. I hope you get better soon and touch yourself a lot." Or somethink like that ^^ sorry for the free translation i only can tranlate the general idea lol