Busca entre varios profesores de Inglés...
Janko
What's the meaning of 牛郎 in the context of prostitution?
24 de may. de 2010 15:28
Respuestas · 3
1
it's mostly used in taiwanese, which means "man whore".
24 de mayo de 2010
In a Chinese legend, 牛郎and织女（zhī nǚ ) are a pair of lovers. Because 织女has similar pronunciation with妓女(jì nǚ) (female prostitute), so recently people use织女for the female prostitute and 牛郎 for the male pro... Not easy to explore modern slang in varies classes. Good luck
24 de mayo de 2010
it comes from the movie title 《午夜牛郎》for 《Midnight Cowboy, 1969》http://www.mgm.com/view/movie/1251/Midnight-Cowboy/
24 de mayo de 2010
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Janko
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (taiwanés), Checo, Inglés, Ruso, Eslovaco
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín), Chino (taiwanés), Inglés, Ruso
Artículos que podrían gustarte
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos