Have a good day, 你们怎么理解的？ 有个外国朋友解释的have a good day和我理解的不一样，想知道其它人是怎样理解的 ？？ 唔，最好用中文和英文回答 …… 谢谢"Have a good day" means, "I wish you well with the rest of your day" or "I hope the rest of your day goes well". 这是他的解释，貌似跟 休息( rest ) 有关，是不是和中国人的理解差距很大？