Busca entre varios profesores de Inglés...
mini
how to say"perhaps i have to say goodbye to u" in french?
how to say"perhaps i have to say goodbye to u" in french?
25 de jun. de 2010 14:30
Respuestas · 3
Hello Mini,
You may choose among:
"Il est possible que je doive te/vous dire adieu." (It is unclear whether the action takes place in the present or in the future.)
or "Peut-être dois-je te/vous dire adieu." (The action takes place in the present.)
or "Il me faut peut-être te/dire adieu." (The action takes place in the present.)
or "Peut-être devrai-je te/vous dire adieu." (The action takes place in the future.)
or "Il me faudra peut-être te/vous dire adieu." (The action takes place in the future.)
In these sentences, "you" should be translated by either "te" (informal) or "vous" (formal).
Best regards,
Muriel
25 de junio de 2010
simply you say just:"peut étre je doit te dire adieu"
25 de junio de 2010
"peut-ètre que je doit te dire à dieu"
peut-ètre que = perhaps
je doit te dire - i have to say...........to you ( te = to you)
goodbye = à dieu
25 de junio de 2010
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
mini
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Alemán
Idioma de aprendizaje
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 votos positivos · 4 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 votos positivos · 3 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 18 Comentarios
Más artículos
