Busca entre varios profesores de Inglés...
May
How to use 'enclosed' in english ?
I am writing an impotant letter and i don't know how to use this word .I can't understand the explaination in the dictionary
27 de jul. de 2010 9:24
Respuestas · 2
Enclosed means it is included with the letter. Literally, it is "closed-in" the envelope. However, I also use this for describing email attachments at work.
"Please find enclosed...."
27 de julio de 2010
It is used at the end of the letter, examples are as follows:
1, A check is enclosed herewith.
随信附寄支票一张。
2,"Enclosed you will find the account of the premium, for which I have debited your account &40.00."
同函奉上保险费帐目一份,上开金额为40英镑,我已记入贵方借方帐户。
3,Enclosed please find the invoice of eighty bales cotton bought by your order, and shipped to Kobe per" Inaba Maru", as per the enclosed B/ L.
根据贵公司的定单,已将80包棉花装于驶往神户的"因幡号"货轮。同函奉寄发票及提单各一份,请查收。
hope it helps^^
27 de julio de 2010
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
May
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Japonés
Idioma de aprendizaje
Inglés, Japonés
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
11 votos positivos · 3 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
